Словарь говора тверских карел стал доступен онлайн

В сети опубликовали электронную версию словаря говоров тверских карел.

В интернете появилась электронная версия печатной книги «Словарь карельского языка (тверские говоры)». Словарь составлен Александрой Васильевной Пунжиной еще в 1994 году.

Разработка электронной версии словаря была обоснована тем, что тираж печатного издания уже давно разошелся, а цифровая pdf-копия, которую можно найти в интернете, неудобна в использовании. К тому же, потребности современного мира связаны с расширенными возможностями работы со словарным материалом, отмечают авторы электронной версии словаря.

«Уникальный «Словарь…» давно уже стал библиографической редкостью и вот теперь все желающие могут погрузиться в увлекательный мир тверского карельского языка что называется on-line, не отрываясь от своих компьютеров, планшетов и смартфонов», – говрится в анонсе события в сообществе тверских карел в социальной сети.

В итоговый вариант электронной версии словаря вошли 14 526 статей, а структура и содержание словарных статей были сохранены без изменений. В дальнейшем электронное издание может поплняться из словарной картотеки А.В. Пунжиной, которая не раз отмечала, что в печатную версию словаря вошла лишь треть из собранной ею картотеки.

Возможно, будет выпущено и мобильное приложение.

Поделиться в соцсетях: